.

Bientôt Noël et la grande question : Quoi offrir pour Noël?
Petite sélection de cadeaux intelligents :
Un sac d'Elisa et Clara, quelque chose de trois fois par jour, une gravure de Marine, une sérigraphie de Jérémie ou de Simon, ou du Icinori, un abonnement à Mars...


Pronto será Navidad y vendrá la grán pregunta : Que regalar para Navidad?
Una selección de regalos inteligentes :
Un bolso de Elisa y Clara, algo de trois fois par jour, un gravado de Marine, una serigrafía de Jérémie o de Simon, o algo de Icinori, un abono a Mars...


In a few weeks Christmas is going to come with the big question : What to offer for Christmas? 
Here comes a selection of intelligent presents :
A bag from Elisa and Clara, something from trois fois par jour, a itchprint from Marine, a serigraph from Jérémie or from Simon, or something from Icinori, a subscription to Mars...