4.27.2009

Vendredi je suis allée au Louvre et j'ai vu un tableau incroyable (aile Richelieu, deuxième étage), j'en ai fais un croquis, mais je vous conseille de chercher sur google.
Viernes, estuve en el Louvre y vi un cuadro increible (ala Richelieu, segundo piso),
hice un croquis, les aconsejo de busquarlo sobre google.
Friday I went to the Louvre and I've seen an incredible painting (Richelieu, second floor),
I made a sketch of it, but you'd rather look for it on google.

Nouveau lien vers le blog plein de monstres de Jérémie Fisher
Nuevo link al blog lleno de monstruos de Jeremie Fisher
New link to Jeremie Fisher's blog, full of monsters

4.23.2009



Projet pour un hommage à la mémoire de Vincent Phulpin (1986-2009) à partir d'un de ses dessins.
Je ne sais pas encore quel dessin je vais garder, j'attend vos commentaires
(pour laisser un commentaire il suffit de cliquer sur le nombre de commentaires sélectionner "nom/URL" puis cliquer sur "publier le commentaire", en général il faut s'y reprendre à deux fois).

Projecto para un homenaje a la memoria de Vincent Phulpin (1986-2009) a partir de uno de sus dibujos.
No se todavía  con cual dibujo me voy a quedar, espero sus comentarios
(para dejar un comentario, basta hacer un clic sobre el nombre de comentarios y selectionar "nom/URL" y hacer un clic en "publier le commentaire", generalmente hay que hacerlo dos veces).

Project for a tribute to Vincent Phulpin (1986-2009) from one of his drawings.
I still don't know, which drawing I am going to keep, I am waiting for your comments
(to leave a comment, you just have to clic on the numbers of comments, then select "nom/URL" then clic on "publier le commentaire", usually it works at the second time).
Pas de vacances pour les braves!
¡No hay vacaciónes para los valientes!
There's no holidays for the braves!

4.13.2009


monstres du lundi
munstruos del lunes
monday's monsters

4.03.2009

Ok j'ai compris le messsage, j'essaye de me remettre au travail...
Bueno, comprendi el mensaje, trato de re trabajar...